{"id":1391,"date":"2017-06-12T10:59:16","date_gmt":"2017-06-12T08:59:16","guid":{"rendered":"http:\/\/bwo-proftraslations.com\/?p=1391"},"modified":"2017-09-03T13:22:32","modified_gmt":"2017-09-03T11:22:32","slug":"oferta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/?p=1391","title":{"rendered":"Oferta"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;red-text&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/12&#8243;][vc_column_text]WYSOKA JAKO\u015a\u0106[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">WIEDZA<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">DO\u015aWIADCZENIE<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;4\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">NAJNOWOCZE\u015aNIEJSZE TECHNOLOGIE<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;justified&#8221;]Przedstawione w szczeg\u00f3\u0142owych ofertach\u00a0ceny mog\u0105 by\u0107 przedmiotem negocjacji.<\/p>\n<p>Spe\u0142niaj\u0105c oczekiwania Klient\u00f3w BWO ProfTranslations, optymalizujemy efektywno\u015b\u0107 procesu t\u0142umaczenia, korzystaj\u0105c z narz\u0119dzia CAT (Computer Assisted Translation) usprawniaj\u0105cego prac\u0119 T\u0142umacza oraz wspieraj\u0105cego proces zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczenia, ale nie zast\u0119puj\u0105cego jego umiej\u0119tno\u015bci i wiedzy. Nie nale\u017cy go myli\u0107 z mechanicznymi translatorami, kt\u00f3re jedynie dokonuj\u0105 automatycznego t\u0142umaczenia tekstu z postaci \u017ar\u00f3d\u0142owej do postaci wynikowej, w zakresie mo\u017cliwym do wykonania przez maszyn\u0119.<\/p>\n<p>W przypadku zam\u00f3wie\u0144 powy\u017cej 20 stron obliczeniowych (sformatowanych w uk\u0142adzie 1500 znak\u00f3w ze spacjami na stron\u0119), istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykonania pr\u00f3bnego t\u0142umaczenia do 200 s\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p><b>Obs\u0142ugujemy formaty:<\/b><br \/>\nhtm, html, jsp, asp, docx, doc, xls, xlsm, xml, xmls, php, sgm, exe, dll, ppt, pptx, rtf, ttx, itd., oft, ods, inx[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;red-text&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/12&#8243;][vc_column_text]WYSOKA JAKO\u015a\u0106[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/12&#8243;][vc_column_text] WIEDZA [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/12&#8243;][vc_column_text] DO\u015aWIADCZENIE [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;4\/12&#8243;][vc_column_text] NAJNOWOCZE\u015aNIEJSZE TECHNOLOGIE [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;justified&#8221;]Przedstawione w szczeg\u00f3\u0142owych ofertach\u00a0ceny mog\u0105 by\u0107 przedmiotem negocjacji. Spe\u0142niaj\u0105c oczekiwania Klient\u00f3w BWO ProfTranslations, optymalizujemy efektywno\u015b\u0107 procesu t\u0142umaczenia, korzystaj\u0105c z narz\u0119dzia CAT (Computer Assisted Translation) usprawniaj\u0105cego prac\u0119 T\u0142umacza oraz wspieraj\u0105cego proces zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczenia, ale nie zast\u0119puj\u0105cego jego umiej\u0119tno\u015bci i wiedzy. Nie<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-1391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-strona"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1391"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1719,"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1391\/revisions\/1719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwo-proftranslations.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}